All Time Low – Bad Enough For You Indonesia Translate

All Time Low – Bad Enough For You Indonesia Translate

___________________________________________________

Tidak, Aku tidak akan memanggilmu baby
Aku tidak akan membelikan mu aster
Karena itu tidak akan berhasil
Dan aku tahu, bagaimana membuatmu gila
Bagaimana membuatmu menginginkanku
Jadi buruk itu menyakitkan

Aku ingin menjadi baik, baik, baik untuk mu
Tapi itu bukan, bukan , bukan tipe mu
Jadi aku akan menjadi buruk untukmu
Malam ini, malam ini, malam ini

Aku akan berperilaku jahat jika untuk pada mu
Bukan Mr. Right jika kau menginginkan Mr. Wrong
Aku akan mengatakan kebohongan
Jika kau tidak menyukai kejujuran
Aku tidak ingin menjadi buruk
Aku hanya ingin menjadi cukup jahat kepadamu
Yah, Aku ingin menjadi cukup jahat terhadapmu
Yah, cukup jahat terhadapmu

Hey, thanks for the number
Aku tidak akan memanggilmu
Karena itu tidak akan bekerja
Kau suka bermain hide-and-go-get-her
Kau suka aku lebih baik ketika aku merenggutmu

Aku ingin menjadi baik, baik, baik untuk mu
Tapi itu bukan, bukan , bukan tipe mu
Jadi aku akan menjadi buruk untukmu
Malam ini, malam ini, malam ini

Aku akan berperilaku jahat jika untuk pada mu
Bukan Mr. Right jika kau menginginkan Mr. Wrong
Aku akan mengatakan kebohongan
Jika kau tidak menyukai kejujuran
Aku tidak ingin menjadi buruk
Aku hanya ingin menjadi cukup jahat kepadamu
Yah, Aku ingin menjadi cukup jahat terhadapmu
Yah, cukup jahat terhadapmu

Kau suka membenciku ketika ku mengejarmu
Dan aku benci untuk mengatakan ini tapi aku terjebak cinta mu
Jadi aku berpura-pura bahwa tidak peduli
Aku akan berdiri sampai membuat mu di sini
Aku akan membuatmu cukup membenciku untuk membuat mu menginginkan ku

Aku akan berperilaku jahat jika untuk pada mu
Bukan Mr. Right jika kau menginginkan Mr. Wrong
Aku akan mengatakan kebohongan
Jika kau tidak menyukai kejujuran
Aku tidak ingin menjadi buruk
Aku hanya ingin menjadi cukup jahat kepadamu
Yah, Aku ingin menjadi cukup jahat terhadapmu
Yah, cukup jahat terhadapmu

__________________________________________________________________

Apakah kau menginginkan ku menjadi sesorang yang buruk seperti itu ?? ataukah kau berikir bahwa aq terlalu baik untukmu sehingga kau dengan perlahan mulai menjauhiku ? aku tidak tahu apa yang kau fikirkan sebenarnya, namun apakah aku harus merubah semua itu hanya demi dirimu ? apakah aku harus menjadikan diriku buruk hanya demi seorang kau ? atau apakah aku harus mensejajarkan semua terhadap mu . Kurasa aku tahu jawaban dari semua tanya itu, dan TIDAK . itu jawaban yang ku tahu .. Terima kasih karna kau menjadi seseorang yang berharga dalam hidup ku .. seseorang yang membuka cakrawala cara ku melihat dunia .. seseorang yang sangat ku suka .. (mungkin hingga saat ini) ..

Bejuanglah setidaknya bagi dirimu sendiri dan untuk masa depan mu sendiri .. 🙂

Kau tahu ? ketika menulis ini, aku memikirkanmu . beruntungnya kau selalu ada dalam fikiranku tanpa bisa ku geser sedikit pun ..

Iklan

All Time Low – Memories That Fade Like Photographs Indonesia Translate

All Time Low – Memories That Fade Like Photograph Indonesia Translate

__________________________________________________________________

Aku pernah mengatakan bahwa aku tidak akan melupakan wajahmu
Melompat jauh di dalam fikiranku
Dan kenangan sepertinya tidak pernah pudar

Kau bagian terbaik dalam hidupku: penyesalan terakhirku
Sekarang aku telah melewati seribu garis ini sebelumnya
Ini sangat menyakitkan untuk ku tanggung
UNTUK MU
Aku telah merobek hatiku sendiri
Dan menulis nama kita bersama-sama

Cinta mu adalah laras senjata
Jadi katakan padaku apakah aku berada di akhir yang benar
Aku tidak dapat menjadi apa-apa selain sebuah kenangan mu
Jangan biarkan kenangan ini pudar

Dan pada akhirnya kita memulai dan mengakhiri lagi
Ada tatapan di matamu
Dan itu adalah pekik selamat tinggal
Aku benci melihatmu menangis

Cinta mu adalah laras senjata
Jadi katakan padaku apakah aku berada di akhir yang benar
Aku tidak dapat menjadi apa-apa selain sebuah kenangan mu
Jangan biarkan kenangan ini pudar

Ada tatapan di matamu dan itu adalah pekik selamat tinggal
Sekarang air mata memisahkanku hanya untuk menatap langit
Dan aku benci melihatmu menangis
AKU BENCI MELIHATMU MENANGIS

Cinta mu adalah laras senjata
Jadi katakan padaku apakah aku berada di akhir yang benar
Aku tidak dapat menjadi apa-apa selain sebuah kenangan mu
Jangan biarkan kenangan ini pudar

 

___________________________________________________

hmm… lagu dengan intro yang panjang dan lirik yang manis .. q suka .. 🙂

All Time Low – Painting Flower Indonesia translate

All Time Low – Painting Flower lirik, Indonesia terjemahan ..
___________________________________________________________

Labirin aneh, tempat apakah ini ?
Aku mendengar suara-suara dari balik bahuku
Tidak ada yang masuk akal sama sekali

Bertanya-tanya , mengapa kita berpacu ?
Ketika setiap hari kita berlari dalam lingkaran
Sungguh sesuatu yang lucu

Telah ku coba membuka kedua mata ku
Aku mengharapkan kesempatan untuk membuat ini nyata
Ketika ku terbangun, mimpi telah pergi
Aku ingin melihat wajahmu dan aku tahu aku di rumah
Jika tidak ada yang benar, apa yang harus ku lakukan ?
Aku masih melukis bunga untuk mu

Ku buka kartu ku, memberikan mu hati ku
Berharap kita dapat memulai dari awal
Tidak ada yang masuk akal sama sekali

Aku mendengar semua yang kau katakan
Aku tidak ingin kehilangan akal sehat ku

Jika tidak ada yang benar, apa yang harus ku lakukan ?
Aku masih melukis bunga untuk mu

Masih melukis bunga untuk mu ..

___________________________________________________

Hmm… seperti biasa, sesuatu yang g berguna terus aja q lakukan .. sedikitpun tidak ada yang berguna q rasa .. tapi inilah hasilnya, terjemahan Indonesia dari lagu All Time Low yang berjudul Painting Flower .. ini salah satu lagu favorit di playlist q .. ^^v ..

yah lagi dan lagi kalimat ini terucap, semoga ga salah nerjemahin, sehingga maksud yang terkandung di dalam lirik g ilang cuma gara-gara otak yang g nyampe buat nerjemahin tuh lagu ..

udah ngantuk .. mau tidur .. (_ _”)xxZZ

All Time Low – My Only One Lyric

All Time Low – My Only One Lyric
________________________________________________

Paint yourself a picture, something perfectly obscure
To hide away the messes behind your manicure
And all of my obsessing to find the perfect words
Sick of second guessing, I didn’t mean to make you hurt
Didn’t mean to make you hurt, hurt hurt

What do you say when your heart’s not in it, your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it, you just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit, you reach your limit?
‘Cause all I know, all I know is
You are my only one, you are my only one
You are my only one, that’s all I know, you’re all I know

Break another mirror to keep away the stares
Of another guilty reflex, a reflection left in tears
And all of my obsessing, tell me what was it worth?
Guess I should have learned my lesson, I didn’t mean to make you hurt
Didn’t mean to make you hurt, hurt, hurt

What do you say when your heart’s not in it, your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it, you just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit, you reach your limit?
‘Cause all I know, all I know is
You are my only one, you are my only one
You are my only one, that’s all I know, you’re all I know

Wake me early, I’ve been dreaming
Dreaming that I’m only, only good enough for me and no one else
So wake me early, I’ve been dreaming
Dreaming that I’m only, only good enough for me and no one else

What do you say when your heart’s not in it, your heart’s not in it?
What do you do when you just don’t get it, you just don’t get it?
Where do you go when you reach your limit, you reach your limit?
‘Cause all I know, all I know is
You are my only one, you are my only one
You are my only one, that’s all I know, it’s all I know
You are my only one, you are my only one
You are my only one, that’s all I know, you’re all I know

All Time Low – Get Down On Your Knees And Tell Me You Love Me Lyric

All Time Low – Get Down On Your Knees And Tell Me You Love Me Lyric
______________________________________________________________________

I’ve been played a fool four, three, too many times and
When did lust for you become an organized crime?
I try to keep you honest, babe. But I was just a pawn
You played the part so well, it hurts to know you’re gone

Did you mean it? Could you feel it when you broke into my head?
Did you fake it just to break another stranger in your bed?
Was it worth it? Was it perfect when you up and left me cynical?
Like you planned it, you’re a bandit. Just a no good, too big, filthy, rotten criminal.

Let me count the ways; I six, seven, ate my words
Right from the silver plate, we checked in, checked out, checkmate
I couldn’t keep you honest, babe. ‘Cause I was just a card you played
We draw so well, it hurts to know you’re gone, you’re gone, you’re gone

Did you mean it? Could you feel it when you broke into my head?
Did you fake it just to break another stranger in your bed?
Was it worth it? Was it perfect when you up and left me cynical?
Like you planned it, you’re a bandit. Just a no good, too big, filthy, rotten criminal.

[Guitar solo]

Did you mean it? Could you feel it when you broke into my head?
Did you fake it just to break another stranger in your bed?
Was it worth it? Was it perfect when you up and left me cynical?
Like you planned it, you’re a bandit. Just a no good, too big, filthy, rotten criminal.
Did you mean it? Could you feel it when you broke into my head?
(I couldn’t keep you honest, babe)
Did you fake it just to break another stranger in your bed?
(‘Cause I was just a pawn you played)
Was it worth it? Was it perfect when you up and left me cynical?
(I couldn’t keep you honest, babe)
Like you planned it, you’re a bandit. Just a no good, too big, filthy, rotten criminal.

All Time Low – Bad Enough For You Lyric

All Time Low – Bad Enough For You Lyric
________________________________________________________
No, I won’t call you baby
I won’t buy you daisies
‘Coz that don’t work
And I know, how to get you crazy
How to make you want me
So bad it hurts

I wanna be good, good, good to you
But that’s not, not, not your type
So I’m gonna be bad for you
Tonight, tonight, tonight

I’ll misbehave if it turns you on
No Mr. Right if you want Mr. Wrong
I’ll tell you lies
If you don’t like the truth
I don’t wanna be bad
I just wanna be bad enough for you
Well, I just wanna be bad enough for you
Well, I just wanna be bad enough

Hey, thanks for the number
I’m not gonna call you
‘Cause that won’t work
You like to play hide-and-go-get-her
You like me better when I play the jerk

I wanna be good, good, good to you
But that’s not, not, not your type
So I’m gonna be bad for you
Tonight, tonight, tonight

I’ll misbehave if it turns you on
No Mr. Right if you want Mr. Wrong
I’ll tell you lies
If you don’t like the truth
I don’t wanna be bad
I just wanna be bad enough for you
Well, I just wanna be bad enough for you
Well, I just wanna be bad enough

You love to hate me when I’m chasing you
And I hate to say this but I’m stuck on loving you
So I pretend that I don’t care
I’ll stand you up to keep you here
I’ll make you hate me just enough to make you want me
I’ll misbehave if it turns you on
No Mr. Right if you want Mr. Wrong
I’ll tell you lies
If you don’t like the truth
I don’t wanna be bad
I just wanna be bad enough for you
Well, I just wanna be bad enough for you
Well, I just wanna be bad enough

All Time Low – Heroes Lyric

All Time Low – Heroes Lyric
____________________________________________

Not gonna miss you when you’re dead and gone
Not gonna talk about you over and over and over
Not gonna file you under latest nostalgia
Nor happily ever after

Not gonna listen to your played-out songs
Don’t wanna think about you over and over and over
Not gonna read about the latest fads on your trendy blog
I want nothing to do with that

Cause you’ve made a mess of everything
(And I’m not listening)

You’re not a hero, you’re a liar
You’re not a savior, you’re a vampire
Sucking the life out of all the friends you’ve ever known
You’re just a train wreck, not a winner
Up on your soapbox, preaching down to the sinners
A saint without a cause
We’re not listening
We’re not listening

I’m gonna start a revolution
Of convoluted disillusion
(Start a revolution)
I’ll lead a war with no conclusion
And in the final hour, I’ll be a confident coward

Cause if we stand for nothing, we’ll fall for anything

You’re not a hero, you’re a liar
You’re not a savior, you’re a vampire
Sucking the life out of all the friends you’ve ever known
You’re just a train wreck, not a winner
Up on your soapbox, preaching down to the sinners
A saint without a cause
We’re not listening
We’re not listening

Now this is moving in the same direction
But I’m a little too spent to care
Cause it’s a battlefield till it blows over
Keep your friends close and your enemies closer

You shut us out till we live in glass houses
You talk shit; it’s a price to bear
You’re only wrong until you get older
Keep your friends close and your enemies closer
Enemies closer

They’re gonna miss me when I’m dead and gone
They’re gonna talk about me over and over and over
They’re gonna file me under latest nostalgia
And happily ever after

I’m not a hero, I’m a liar
I’m not a savior, I’m a vampire
Sucking the life out of all the friends I’ve ever known
We’re a train wreck, not winners
On a soapbox, preaching down to the sinners
Saints without a cause
We’re not listening
We’re not listening
We’re not listening
We’re not listening